Основные исторические наслоения в положениях о стандартных договорных условиях Германии

Авторы

  • Михаил Борисович Жужжалов Томашевская и партнеры
  • Полина Игоревна Попова юрист

DOI:

https://doi.org/10.21638/spbu25.2022.405

Аннотация

Настоящая статья представляет собой попытку нестандартного изложения так называемого AGB-Recht Германии (Recht der allgemeinen Geschäftsbedingungen, герм. «право общеприменимых условий сделок»), которое после длительного изучения выглядит не более чем набором исторических наслоений, сохранившихся ввиду их большой практической значимости и ради поддержания устойчивости судебной практики, их выработавшей. Несмотря на всю обширность этого института, ему присущи многочисленные коллизии в связи с отсутствием системности и единообразия. Авторы начинают анализ с общего обзора того, какие нормы и практика их применения повлияли на становление данного института, и затем переходят к рассмотрению каждого слоя. В статье рассмотрены следующие проблемы: отсутствие безоговорочного перехода к абстрактной проверке содержания договора и недооценка значения объективного толкования в этой связи; несочетаемость правовых режимов, действующих в отношении индивидуальных и стандартных договорных элементов; попытки обосновывать лишь отдельные положения обсуждаемого института соображениями превенции. Кроме того, рассматриваемый институт демонстрирует значительную неэффективность по двум основным причинам. Первая заключается в том, что лица, использующие стандартные условия, могут фактически продолжить использование ничтожных условий в надежде на то, что контрагент будет им следовать, не зная об их недействительности. Вторая причина состоит в том, что суд при принятии решения о недействительности конкретного условия договора не указывает, какое условие было бы справедливым, тем самым вынуждая стороны годами искать формулировки, с которыми суды согласятся. Наконец, защищенность контрагентов таких лиц существенно ослаблена тем, что проверка содержания договора лишь исключает несправедливые условия, но не позволяет усилить позицию контрагента, когда это необходимо. Поскольку восполняющее толкование также неспособно выполнять эту функцию, приходится рассчитывать только на нормативные правовые акты, которые императивно дополнят договоры необходимыми правами и обеспечениями. Статья представляет собой критический обзор института и не нацелена снабдить читателя всеми необходимыми ссылками на судебную практику и литературу.

Ключевые слова:

договор присоединения, несправедливые договорные условия, проверка содержания, добросовестность, восполняющее толкование, гражданско-правовая превенция

Скачивания

Данные скачивания пока недоступны.
 

Библиографические ссылки

Agarkov, Mikhail M. 2004. The concept of transaction in Soviet civil law. Selected works on civil law: 333–360. Moscow, JSC Center IurInfoR Publ. (In Russian)

Canaris, Claus-Wilhelm. 2006. Handelsrecht. 24. Aufl. München, C. H. Beck.

Coester-Waltjen, Dagmar. 1990. Die Inhaltskontrolle von Verträgen außerhalb des AGBG. Archiv für civilistische Praxis 190: 1–33.

Conod, Philippe, Bohnet, Franҫois. 2014. Droit du bail: Fond et procédure. Bâle (Basel), Helbing Lichtenhahn.

Emmerich, Volker. 1972. Die Problematik der Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Juristische Schulung: 361–369.

Flume, Werner. 1962. Das Rechtsgeschäft und das rechtlich relevante Verhalten. Archiv für civilistische Praxis 161: 52–76.

Flume, Werner. 1992. Allgemeiner Teil des bürgerlichen Rechts. Bd. II. Das Rechtsgeschäft. 4. Aufl. Berlin, Heildelberg, New York, London, Springer.

Galin, Konstantin A., Zhuzhzhalov, Mikhail B. 2016. Uniform contractual clauses interpretation rules in Germany. Svoboda dogovora, ed. by M. A. Rozhkova: 246–352. Moscow, Statut Publ. (In Russian)

von Grossmann-Doerth, Hans. 1933. Selbstgeschaffenes Recht der Wirtschaft und staatliches Recht. Freiburg in Breisgau: Wegner Verlag.

Grüneberg, Christian. 2021. Kommentare zu §§ 276, 305с. Palandt. Bürgerliches Gesetzbuch. 80. Aufl. München, C. H. Beck.

Hager, Johannes. 1996. Der lange Abschied vom Verbot der geltungserhaltenden Reduktion. Juristen Zeitung 51(4): 175–179.

Heinrichs, Helmut. 1995. Das Transparenzgebot und die EG-Richtlinie über mißbräuchliche Klauseln in Verbraucherverträgen. Lebengides Recht — Von den Sumerern bis zur Gegenwart. Festschrift für Reinhold Trinkner zum 65. Geburtstag: 157–177. Heidelberg, Verlag Recht und Wirtschaft GmbH.

Helm, Johann Georg. 1965. Private Norm und staatliches Recht beim Massenvertrag. Juristische Schulung: 121–129.

Kaufhold, Sylvia. 2014. AGB-Anschein trotz Verhandlungsbestätigung — Ist der Individualvertrag noch zu retten? Neue Juristische Wochenschrift: 3488–3492.

Krampe, Christof. 1994. Aufrechterhaltung von Verträgen und Vertragsklauseln — Eine Bestandsaufnahme zur neueren Rechtsprechung und Literatur. Archiv für civilistische Praxis 194: 1–41.

Larenz, Karl. 1970. Schuldrecht. Bd. I. Allgemeiner Teil. 10. Aufl. München, C. H. Beck.

Leenen, Detlef. 2011. BGB Allgemeiner Teil: Rechtsgeschäftslehre. Berlin, New York, De Gruyter.

Raiser, Ludwig. 1961. Das Recht der allgemeinen Geschäftsbedingungen. Bad Homburg vor der Hohe, Hermann Gentner Verlag.

Reinhardt, Rudolf. 1957. Die Vereinigung subjektiver und objektiver Gestaltungskräfte im Vertrage. Festschrift zum 70. Geburtstag von Walter Schmidt-Rimpler: 115–138. Karlsruhe, Verlag C. F. Müller.

Roth, Herbert. 2015. Kommentar zu § 139. Staudingers Kommentar zum Bürgerlichen Gesetzbuch. Allgemeiner Teil 4b: § 139–157. Berlin, Sellier — de Gruyter.

Roth, Herbert. 1989. Geltungserhaltenden Reduktion im Privatrecht. JuristenZeitung 44(9): 411–419.

Sicchiero, Gianluca. 2006. La clausula contractual. Anuario de derecho civil 59(4): 1642–1657.

Schlosser, Peter. 2014. Kommentare zu § 305c, Rn. 108. Staudingers J. von. Kommentar zum Bürgerlichen Gesetzbuch. Sonderedition: AGB-Recht. Berlin, Sellier — de Gruyter.

Schmidt, Harry. 2016. Kommentare zu § 306. Ulmer/Brandner/Hensen. AGB-Recht. 12. Aufl. Köln, Verlag Dr. Otto Schmidt KG.

Schmidt-Rimpler, Walter. 1941. Grundfragen einer Erneuerung des Vertragsrechts. Archiv für civilistische Praxis 147: 130–197.

Schmidt-Salzer, Joachim. 1995. Recht der AGB und der missbräuchlichen Klauseln: Grundfragen. Juristen Zeitung 50(5): 223–231.

Schmidt-Salzer, Joachim. 1966. Das Recht der Allegemeinen Geschäfts- und Versicherungsbedingungen. Berlin, Dunckers & Humblot.

Stoffels, Markus. 2015. AGB-Recht. 3. Aufl. München, C. H. Beck.

Thalmair, Peter. 1999. Vom Postulat der Überraschungsfreiheit von AGB-Klauseln zu ihrer Transparenzkontrolle. Inaug.-Diss. München.

Uffmann, Katharina. 2010. Das Verbot der geltungserhaltenden Reduktion. Tübingen, Mohr Siebeck.

Wieling, Hans J. 2020. Venire contra factum proprium und Verschulden gegen sich selbst. Vestnik ekonomicheskogo pravosudiia Rossiiskoi Federatsii 5: 20–40. (In Russian)

Загрузки

Опубликован

2022-12-30

Как цитировать

Жужжалов, М. Б., & Попова, П. И. (2022). Основные исторические наслоения в положениях о стандартных договорных условиях Германии. Правоведение, 66(4), 422–447. https://doi.org/10.21638/spbu25.2022.405

Выпуск

Раздел

Статьи