Материальное и нематериальное культурное наследие ЮНЕСКО: перспективы устойчивого развития

Аннотация

Конвенция ЮНЕСКО об охране нематериального культурного наследия 2003 г. не только расширила на концептуальном и прикладном уровнях количество междисциплинарных тем, относимых к проблематике культурного наследия, но и еще больше поощрила комплексное планирование политики устойчивого развития территорий и общин. Эти  субъекты формируют и транслируют их относительную культурную и антропоморфную идентичность, наряду с переосмыслением упомянутого наследия с точки зрения прав на его созидание и на его плоды и связанного с таким переосмыслением управления культурой. Авторы настаивают на возможности выявления и развития взаимосвязи между материальным и нематериальным наследием как однопорядковыми ресурсами, существенными друг для друга. В качестве иллюстрации рассматриваются два пути применения Конвенции ЮНЕСКО. Первый касается признания «Виноградного ландшафта Пьемонта: Ланге, Роэро и Монферрато» культурным ландшафтом Всемирного наследия в соответствии с Конвенцией ЮНЕСКО об охране всемирного культурного и природного наследия 1972 г., а второй — включения нематериального элемента «Празднование Целестинского прощения» в репрезентативный список Нематериального культурного наследия человечества Конвенции ЮНЕСКО 2003 г. Из-за различий в тех парадигмах и критериях применения тематических исследований в рамках двух конвенций ЮНЕСКО, которые также обнаруживаются в итальянском нормативном контексте, указанные исследования дают возможность продолжить междисциплинарный диалог, направленный на переосмысление контекстов охраны различных видов культурного наследия, а также расширение и повышение его доступности. На основе такой рефлексии авторы формулируют концепцию жизни, связанную с антропологическим определением понятий органического ландшафта, репрезентации коллективной идентичности (общинное наследие), инклюзивных мест и социальности (государственная политика), коммуникативной реституции (универсальные этические ценности), партисипативного управления (партисипативное создание бренда) и интегрированной устойчивости.

Ключевые слова:

ЮНЕСКО, материальное культурное наследие, нематериальное культурное наследие, устойчивое развитие, культурные коллективные права, совместное использование выгод