Проблемы юридических фикций, связанных с суррогатным материнством, в трансграничных ситуациях

Авторы

  • Петр Мостовик Ягеллонский университет в Кракове
  • Ольга Бобжинская Варшавский университет

DOI:

https://doi.org/10.21638/spbu25.2021.402

Аннотация

В статье рассматриваются последние изменения законодательства в области суррогатного материнства (surrogacy motherhood), а также возникающие в связи с этим последствия и проблемы в глобальной перспективе. В частности, авторы указывают на существенные различия в законодательстве отдельных стран относительно допустимостии содержания суррогатного материнства, а также отмечают разные тенденции (расширение, ограничение или запрещение правового регулирования). Затрагивается проблема признания последствий иностранных процедур и регистрации гражданского состояния или отказа в их признании, а также вопросы создания общего международного правового поля. Введение в некоторых странах процедуры суррогатного материнства, включая юридические фикции происхождения ребенка от заказчика (заказчицы) или заказчиков, породило правовые проблемы и дилеммы, особенно в ситуациях предоставления ребенка заказчикам, являющимся союзом, в рамках которого ребенок не может быть зачат естественным образом (например, паре лиц одного пола или одинокому лицу, в том числе мужчине). Отдельные обсуждаемые примеры правового регулирования могут быть оценены как реализация воспринимаемого правовой системой обоснованным и обязательным запроса на получение ребенка. С зарубежной точки зрения, проблемы касаются не только оценки правовых систем, предусматривающих вышеуказанное правовое регулирование, но и эффективного функционирования различных национальных фундаментальных правовых принципов в схожих ситуациях (в прошлом или настоящем) с несколькими правовыми системами (например, с участием собственных граждан, а также постоянных и временных жителей, которые ранее находились за границей, а затем предприняли действия на основании иностранного права). Серьезные сомнения могут возникнуть у иностранных судов относительно функционирования универсального принципа запрета торговли людьми, правовых принципов усыновления и правил, касающихся личности ребенка, а также понимания государствами — участниками Конвенции ООН 1989 г. о правах ребенка принципа наилучшего обеспечения интересов ребенка и человеческого достоинства женщин (чаще всего из бедных стран). Иностранные опасения также обращены на будущее системы усыновления, поскольку интерес к усыновлению сирот в обществе может значительно снизиться в связи с обсуждаемой конкурентной возможностью получения ребенка посредством контракта (включая проектирование его физических характеристик).

Ключевые слова:

суррогатное материнство, суррогатное рождение, запрет торговли детьми, международное усыновление, унификация права на международном уровне, человеческое достоинство, материнство и отцовство, договор гражданского состояния, родство

Скачивания

Данные скачивания пока недоступны.
 

Библиографические ссылки

Bagan-Kurluta, Katarzyna. 2014. Macierzyństwo zastępcze a adopcje — symbioza czy konkurencja? Miscellanea Historico-Iuridica 13 (2): 281–297.

Berger, Jana. 2018. Macierzyństwo zastępcze w świetle przepisów prawa Federacji Rosyjskiej. Prawo w działaniu. Sprawy Cywilne 34: 137–153.

Bobrzyńska, Olga. 2019. Surrogate motherhood: current trends and the comparative perspective. Fundamental and legal issues of surrogate motherhood. Global perspective, ed. by Piotr Mostowik: 645–658. Warsaw, Wydawnictwo IWS.

Brunet, Laurance., Carruthers, Janeen, Davaki, Konstantina, King, Derek, Marzo, Claire, McCandless, Julie. 2013. A comparative study on the regime of surrogacy in EU member states, Luxembourg 2013. International surrogacy arrangements. Legal regulation at the international level. Eds Katarina Trimmings, Paul Beaumont. Oxford, Oxford University Press.

Campbell, Jacky. 2016. The “baby Gammy” case dealing with commercial surrogacy. What happened to baby Pipah? Farnell & Anor and Chanbua. Available at: https://fortefamilylawyers.com.au/wp-content/uploads/2020/07/FFL_485597_The-Baby-Gammy-case-1.pdf (accessed: 01.10.2021).

Czubik, Agnieszka. 2019. Protection of women’s rights and health in international law versus “surrogacy business”. Fundamental and legal issues of surrogate motherhood. Global perspective, ed. by Piotr Mostowik: 509–526. Warsaw, Wydawnictwo IWS.

Figura-Góralczyk, Edyta. 2019. Remarks about Judgement of Bundesgerichtshof of 20 March 2019 (XII ZB 530/17). Fundamental and legal issues of surrogate motherhood. Global perspective, ed. by Piotr Mostowik: 857–866. Warsaw, Wydawnictwo IWS.

Gałązka, Małgorzata, Haberko, Joanna. 2018. Wybrane zagadnienia macierzyństwa zastępczego. System prawa medycznego. In 2 vols, vol. 2, eds Marek Safjan, Leszek Bosek: 184–193. Warszawa, C. H. Beck.

Hart, Betty de, Liefaard, Ton (eds). 2017. Protecting the rights of families and children in a changing world. The Hague, Asser Press. Herts, Alla. 2019. Surrogate motherhood in Ukraine: method of infertility treatment, judges’ activism and doctrine. Fundamental and legal issues of surrogate motherhood. Global perspective, ed. by Piotr Mostowik: 421–448. Warsaw, Wydawnictwo IWS.

Hongladarom, Soraj. 2018. Surrogacy law in Thailand. Available at: https://www.researchgate.net/publication/322286708_SURROGACY_LAW_IN_THAILAND (accessed: 01.10.2021).

Jarrett, Tim. 2019. Children. Surrogacy — single people and parental orders (UK). Available at: https://researchbriefings.parliament.uk/ResearchBriefing/Summary/CBP-8076 (accessed: 01.10.2021).

Korus, Jakub. 2020. Surogacja. Ukraińcy zrobili sobie z Polski kraj przerzutowy [śledztwo Newsweeka]. Newsweek Polska 09.08. Available at: https://www.newsweek.pl/polska/spoleczenstwo/ukrainskie-surogatki-nielegalnie-rodza-w-polsce-surogatki-na-wilanowie-sledztwo/8twysel (accessed: 01.10.2021).

Korus, Jakub. 2020. Ukraińskie surogatki w Polsce. Po śledztwie “Newsweeka” będzie zawiadomienie do Prokuratury Krajowej. Newsweek Polska 11.08. Available at: https://www.newsweek.pl/swiat/spoleczenstwo/sledztwo-newsweeka-zawiadomienie-do-prokuratury-krajowej/vy5xvkn (accessed: 01.10.2021).

Kownacki, Rafał. 2009. Ingerencja Karty Praw Podstawowych w zakres realizacji przez państwa członkowskie tematów sensytywnych (eutanazja, związki homoseksualne, aborcja) — propagandowy straszak czy realna perspektywa? Karta Praw Podstawowych w europejskim i krajowym porządku prawnym, ed. Andrzej Wróbel: 383–396. Warszawa, Wolters Kluwer.

Martinez de Aguirre, Carlos. 2019. International surrogacy arrangements: a global “Handmaid’s Tale?” Fundamental and legal issues of surrogate motherhood. Global perspective, ed. by Piotr Mostowik: 451–486. Warsaw, Wydawnictwo IWS.

Mikluszka, Malwina. 2010. Czy można kupić dziecko, czyli problemy prawne i etyczne związane z macierzyństwem zastępczym? Współczesne wyzwania bioetyczne, eds Leszek Bosek, Michał Królikowski: 322–336. Warszawa, C. H. Beck.

Mirocha, Łukasz. 2019. Dark side of diversity. Actions undertaken in the system of the Council of Europe with regard to the issue of surrogate motherhood. Fundamental and legal issues of surrogate motherhood. Global perspective, ed. by Piotr Mostowik: 527–558. Warsaw, Wydawnictwo IWS.

Monéger, Françoise. 2010. La gestation pour autrui. Revue Internationale de Droit Comparé 62 (2): 233–244.

Mostowik, Piotr, Bobrzyńska, Olga. 2019. O globalnych problemach na skutek wprowadzenia lokalnych fikcji prawnych powiązanych z tzw. macierzyństwem zastępczym (surrogate motherhood). Prawa człowieka wobec wyzwań współczesnego świata, eds Agnieszka Czubik, Dominika Dziwisz, Ewa Szczepankiewicz-Rudzka: 189–218. Kraków, Księgarnia Akademicka.

Mostowik, Piotr. 2015. Pochodzenie dziecka i odpowiedzialność rodzicielska. System Prawa Prywatnego. In 20 vols, vol. 20C: Prawo prywatne międzynarodowe, ed. Jadwiga Pazdan: 279–376. Warszawa, C. H. Beck

Mostowik, Piotr. 2017. Komentarz do art. 55. Prawo prywatne międzynarodowe. Komentarz, ed. Jerzy Poczobut: 846. Warszawa, Wolters Kluwer.

Mostowik, Piotr. 2017. Legislative activities of European Union versus fundamental principles of paternity and maternity in Member States. International Journal of the Jurisprudence of the Family 8: 79–94.

Mostowik, Piotr. 2019. May you live in interesting times. Fundamental and legal issues of surrogate motherhood. Global perspective, ed. by Piotr Mostowik: 33–42. Warsaw, Wydawnictwo IWS.

Mostowik, Piotr. 2019. O żądaniach wpisu w polskim rejestrze stanu cywilnego zagranicznej fikcji prawnej pochodzenia dziecka od “rodziców jednopłciowych”. Forum Prawnicze 6: 3–29.

Novikov, Andrej. 2019. Surrogate motherhood in Russia and CIS countries: legislative activities, problems in jurisprudence and doctrinal evaluation. Fundamental and legal issues of surrogate motherhood. Global perspective, ed. by Piotr Mostowik: 321–366. Warsaw, Wydawnictwo IWS.

Puppinck, Grégor, Hougue, Claire de la. 2017. Surrogacy. General interest can prevail upon the desire to become parents — about the Paradiso and Campanelli v. Italy Grand Chamber judgment of 24th January 2017. Translated from French. Revue Lamy de Droit Civil 146. Available at: http://media.aclj.org/pdf/Surrogacy,-general-interet-can-prevail-upon-the-desire-to-become-parents,-Paradiso-and-Campanelli-v.-Italy-2017.pdf (accessed: 01.10.2021).

Smyczyński, Tadeusz, 2016. Stan cywilny. System Prawa Prywatnego. In 20 vols, vol. 2: 12–24. Warszawa, C. H. Beck.

Sutter, Petra de. 2018. Children’s rights related to surrogacy. Available at: http://assembly.coe.int/nw/xml/XRef/Xref-XML2HTML-EN. asp?fileid=23015&lang=en (accessed: 01.10.2021).

Trimmings, Katarina, Beaumont, Paul. 2016. Parentage and surrogacy in a European perspective. European Family Law: Family law in a European perspective, ed. by Jens Scherpe: 232–283. Cheltenham, Edward Elgar Publ.

Trimmings, Katarina, Beaumont, Paul (eds). 2013. International surrogacy arrangements. Legal regulation at the international level. Oxford, Oxford University Press.

Wedeł-Domaradzka, Aganieszka 2019. Surrogacy — a solution that brings new problems. International organizations and surrogate motherhood. Fundamental and legal issues of surrogate motherhood. Global perspective, ed. by Piotr Mostowik: 607–642. Warsaw, Wydawnictwo IWS.

Wells-Greco, Michael. 2016. The status of children arising from inter-country surrogacy arrangements. The past, the present, the future. The Hague, Eleven International Publ.

Wojewoda, Michael. 2019. Surrogate motherhood and the civil status registration in Poland. Fundamental and legal issues of surrogate motherhood. Global perspective, ed. by Piotr Mostowik: 829–854. Warsaw, Wydawnictwo IWS.

Zeniv, Mariia. 2017. Macierzyństwo zastępcze w prawie ukraińskim. Warszawa, Instytut Wymiaru Sprawiedliwości. Available at: https://iws.gov.pl/wp-content/uploads/2018/08/IWS-Zeniv-M.-Macierzy%C5%84stwo-zast%C4%99pcze-w-prawie-ukrai%C5%84skim.pdf (accessed: 10.05.2022).

Загрузки

Опубликован

2021-12-31

Как цитировать

Мостовик, П., & Бобжинская, О. (2021). Проблемы юридических фикций, связанных с суррогатным материнством, в трансграничных ситуациях. Правоведение, 65(4), 382–403. https://doi.org/10.21638/spbu25.2021.402

Выпуск

Раздел

Статьи