Сравнительно-правовой анализ института внедоговорной ответственности в двух Кореях

Авторы

  • Чжеву Ли Университет Кангнам

DOI:

https://doi.org/10.21638/spbu25.2022.306

Аннотация

В статье проводится сравнительно-правовой анализ деликтного права Республики Корея и Корейской Народной Демократической Республики. Рассматриваются существующие различия между правовыми институтами двух Корей с учетом влияния иностранных законодательств, среди которых особое внимание будет уделено нормам Российской Советской Федеративной Социалистической Республики (РСФСР). Автор статьи показывает, что исторические корни правовых норм и специфика политико-экономического строя играли решающую роль в формировании и развитии диаметрально противоположного института деликтных обязательств в обеих Кореях. Например, в Гражданском кодексе Корейской Народной Демократической Республики в отличие от Гражданского кодекса Республики Корея установлен принцип презумпции виновности, что является следствием прямого и непременного воздействия советского права на законодательство Северной Кореи. С учетом того, что в буржуазной дореволюционной России, как и в большинстве западных стран, а позднее и в Республике Корея, признавался принцип презумпции невиновности в деликтных обязательствах, можно констатировать, что изменение подхода к вине произошло в Советской России в силу социалистических идеологических факторов. Именно эти идеологические начала и легли в основу законодательства Корейской Народной Демократической Республики. Напротив, Гражданский кодекс Республики Корея с самого начала был создан на совсем других основах, подобных многим западным странам. Помимо генерального деликта, объектом сравнительно-правового анализа являются и нормы специальных деликтов, среди которых делается акцент на нормах об ответственности за вред, причиненный несовершеннолетними, и за вред, причиненный деятельностью, создающей повышенную опасность для окружающих. Именно эти нормы лучше всего выявляют различия в правовой политике, проводимой законодателями Южной и Северной Корей. Как и в случае генерального деликта, различие идеологических предпосылок, составляющих основу законодательства этих стран, привело к разнице подходов к проблематике специальных деликтов. Хотя в настоящее время разрыв между южно- и северокорейским институтами деликтных обязательств не носит критического характера, он станет серьезной проблемой в среднесрочной и долгосрочной перспективах, поскольку будет отрицательно влиять на потенциальную возможность объединения Южной и Северной Корей.

Ключевые слова:

генеральный деликт, деликтные обязательства, Республика Корея, Корейская Народная Демократическая Республика, советское право, правовая идеология, принцип презумпции виновности, принцип презумпции невиновности

Скачивания

Данные скачивания пока недоступны.
 

Библиографические ссылки

Choi, Dalgon. 1987. Characteristics of the changes of North Korean civil law. North Korea 185: 28. Seoul, North Korea Research Institute. (In Korean)

Choi, Dalgon. 1994. The system and characteristics of North Korean civil law. The system and characteristics of North Korean law. Seoul, Sejong Research Institute. (In Korean)

Giesen, Ivo. 2010. The reversal of the burden of proof in the Principles of European tort law. A comparison with Dutch tort law and civil procedure rules. Utrecht Law Review 6 (1): 22. Utrecht, Igitur.

Gubaeva, Aza K. 2012. Some Current Trends of Development of the Tort Liability Institute (Comparative and Legal Aspect). Vestnik of Saint Petersburg University. Law 4: 22. (In Russian)

Karner, Ernst. 2009. The Function of the Burden of Proof in Tort Law // Koziol H., Steininger B. C. (eds). European Tort Law, 2008. Vienna; New York, De Gruyter.

Kim, Sangyong Y. 2001. Amendment works of the Korean civil code (Property Law). Rechtspolitisches Forum 3. Trier: Institut für Rechtspolitik an der Universität Trier. Available at: https://nbnresolving.org/urn:nbn:de:0168-ssoar-261023 (accessed: 01.09.2021). (In Korean)

Lee, Eunyoung Y. 2017. Parental Liability for the Torts of competent Minors — Focusing on the Classification of Torts for the Fair Apportionment of Liability. HUFS Law Review 41 (2): 237–239. Seoul, HUFS Law Research Institute. (In Korean)

Lee, Jewoo. 2014. The nature of guardian liability and the delictual and financial capacities of minors. Kyung Hee Law Journal 49 (3): 20. Seoul, Institute of Legal Studies, Kyunghee University. (In Korean)

Lee, Jewoo. 2013. A comparative analysis on the principle of fault in continental tort law: PhD Thesis in Law. St Petersburg, Saint Petersburg University Press. (In Russian)

Lee, Jewoo. 2014. Two Defining Features of Russian Tort Law: Their Rationale and Legal Effect. Review of Central and East European Law 39: 130. Leiden, Brill Nijhoff.

Lee, Jewoo. 2018. A Study on the Main Characteristics of North Korean Tort Law — an analysis of the influence of Russian law. Studies on North Korean Law 20: 132–133. Seoul, Korea Society of Unification & North Korean Law Studies. (In Korean)

Ministry of Justice (Republic of Korea). 2012. 2004 Draft bill of the Civil Code of the Ministry of Justice. The law of obligations and annex. Seoul, Minsokwon. (In Korean)

Ministry of Justice (Republic of Korea). 2014. Commentaries on North Korean civil law. Seoul, Ministry of Justice. (In Korean)

Moon, Joonyoung Y. 2016. The making of the Constitution and the Civil Code in Postliberation Korea. The spirit of Korean law: Korean legal history in context, ed. by M. Kim. Leiden; Boston, Brill.

Peretersky, Ivan S. 1984. The Digest of Justinian. Selected excerpts. Moscow, Nauka Publ. (In Russian)

Shershenevich, Gabriel F. 2001. A course on civil law. Tula, Autograph Publ. (In Russian)

Wilkinson III, James H. 2018. The presumption of civil innocence. Virginia Law Review 104 (4): 611–620. 2018. Charlottesville, University of Virginia School of Law.

Загрузки

Опубликован

2022-12-30

Как цитировать

Ли, Ч. (2022). Сравнительно-правовой анализ института внедоговорной ответственности в двух Кореях. Правоведение, 66(3), 315–327. https://doi.org/10.21638/spbu25.2022.306

Наиболее читаемые статьи этого автора (авторов)